Michel: The Animals I Am è una performance-concerto che evoca le geometrie sonore di John Cage e il talento del pianista Michel Petrucciani, omaggiato anche nel titolo. Con il compositore, Chiara Bersani condivide non solo lo stesso disordine genetico, ma anche un percorso professionale che si muove sul filo dell’eccezionalità. Nell’idea di moltiplicare le singolarità e assorbire i concetti di unicità ed eccezione in un coro, l’artista trasmette due eredità ad altri corpi non conformi: da una parte la disciplina che attraversa il linguaggio del balletto classico, nello specifico de La morte del Cigno, dall’altra un assolo, L’Animale, che ha debuttato nel 2021 e che ora diviene rifrazione e boato per tre performer con disabilità. Un corpo a corpo tra l’archivio personale e quello della danza che si rifrange nel passaggio ad altri corpi. A connettere queste dimensioni invisibili è una domanda: se il repertorio classico chiede di essere eseguito da fisicità aderenti a un modello molto preciso, può esistere un repertorio che applichi la stessa rigida richiesta a corpi che rispondono ad altri modelli? La risposta è un ambiente sonoro che si incarna nelle voci corali per rimandare a un’idea di collettività e a nuove forme di rappresentazioni possibili.
Oltre a Michel: The Animals I Am, Chiara Bersani è nel programma di Short Theatre 2026 anche con il workshop TRASMISSIONI, spazio di ricerca e sperimentazione sulle modalità di trasmissione di un frammento coreografico, attraversato da corpi diversi, tempi diversi e differenti possibilità di movimento, aperto a persone con e senza disabilità.
Chiara Bersani è una performer e autrice italiana attiva nell’ambito delle performing arts, del teatro di ricerca e della danza contemporanea. I suoi lavori, presentati in circuiti internazionali, pongono al centro il concetto di “Corpo Politico” che guarda alla disabilità come metodo da cui approcciare il mondo e creare la scena. L’opera “manifesto” di questa ricerca è Gentle Unicorn, performance inserita nel circuito Aerowaves. Per il rigore nell’incarnare questo studio le viene attribuito il Premio Ubu come miglior nuova attrice/performer under 35 del 2018. Nell’agosto 2019 durante l’Edinburgh Fringe Festival, Gentle Unicorn e Chiara Bersani vincono il primo premio per la categoria danza del Total Theatre Awards. Chiara Bersani è stata sostenuta dal circuito apap – Advancing Performing arts project – Feminist Future, cofinanziato dal Programma Europa Creativa dell’Unione Europea. Nel 2020 è tra lɜ co-fondatorɜ dell’associazione di categoria per artistɜ con disabilità Al.Di.Qua.Artists. Nel 2023 è stata inaugurata Deserters, la prima mostra personale dell’artista nell’ambito delle arti visive presso l’istituzione internazionale Kunsthaus Baselland, in collaborazione con la Gamec di Bergamo e sostenuta dall’undicesima edizione di Italian Council. Lo stesso anno, viene nominata ai Black Carpet Awards e ai Diversity Awards per il suo impegno come attivista. È co-curatrice insieme a Giulia Traversi della stagione di Spazio Kor (Asti) e Guest Curator per l’edizione 2025 del festival internazionale di performing arts Bastards (Trondheim, Norway). Nel 2025 è vincitrice del Premio Internazionale ANTI Festival per la Live Art di Kuopio/Finlandia. Nel 2026 è nella shortlist del prestigioso premio Salavisa European Dance Award (SEDA). Nello stesso anno è performer e consulente per la cerimonia inaugurale delle Paralimpiadi invernali Milano-Cortina 2026 diretta da Marco Boarino. Artista associata di Triennale Milano Teatro 2025-2027.
creazione Chiara Bersani
performer Anna Maria Pes, Annalisa Frascari, Carolina Ellero
disegno luci e cura tecnica Valeria Foti
tecnica di tour Eva Luna Thomann
scena Valeria Foti e Richard Gargiulo
suono Francesco Rofi Pallone
costumi Giulia Merlini con Ettore Lombardi
accompagnamento teorico Giulia Traversi
consulenza per il movimento Marta Ciappina
drammaturgia vocale Ernani Maletta, Francesca Dalla Monica
assistente Simone Chiacchiararelli
promozione, cura, booking Giulia Traversi
comunicazione, accessibilità e press kit Flavia Dalila D’Amico
video Noemi Forti
logistica, organizzazione, produzione Eleonora Cavallo
amministrazione Chiara Fava
produzione Corpoceleste_C.C.00#
co-produzione Snaporazverein (Samaden, CH), Theaterfestival Boulevard (‘s-Hertogenbosch, NL)
con il supporto di Alkantara Festival e Centro de Arte Moderna, Gulbenkian (Lisbona, PRT) Progetto Ring di Festival Aperto / Fondazione I Teatri Reggio Emilia -Bolzano Danza / Fondazione Haydn – FOG Triennale Milano Performing Arts – Torinodanza Festival / Fondazione Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
partner associato Lavanderia a Vapore / Fondazione Piemonte dal Vivo (ITA)
Chiara Bersani è Artista associata di Triennale Milano Teatro 2025-2027
ph. Fundação Calouste Gulbenkian – Diana Tinoco