Il coreografo, performer e storico francese François Chaignaud presenta a Short Theatre 2021, Думи мої | Dumy Moyi, recital multilingue alimentato da melodie ucraine, filippine e sefardite che riattiva i ritmi ammalianti delle danze theyyam in Malabar. Indossando costumi monumentali, i/le ballerin_ di queste danze si trasformano in divinità capaci di convocare una comunità temporanea in ascolto. Nella sala rossa di WEGIL Chaignaud, attraverso un indumento dalle valenze scultoree, inaugura una cerimonia del corpo intesa come antidoto ai rituali del teatro occidentale: la figura shackera lo spazio, lo mette in una vibrazione transitabile.
Immagino questo recital multilingue preso all’interno di una scultura-costume di Romain Brau, come un sinuoso mix di danza, canto e liquori. Tutt_ sono sullo stesso livello, niente gradinate, niente quarta parete. Approfitteremo di questa intimità per godere di una gamma di prelibatezze e atti oltraggiosi.
