3 settembre | 18:30 – 20:15
all’interno di CRATERE
WEGIL – Hall
performance poetica
lingua mista

ingresso 3 settembre: €10 / €7 ridotto (+ €2 d.p.)

CRATERE: Loreto Martínez Troncoso

[é-cri-tures]: Alma (primi tentativi)

WEGIL ospita CRATERE, spazio per la coabitazione che si manifesta come flusso quotidiano di prese di parole poetiche, performance, brevi conferenze, che si alternano nell’arco degli orari indicati giorno per giorno. Il biglietto per CRATERE è unico e permette la visione di tutte le performance previste nel programma del giorno, che si susseguono consecutivamente nella fascia oraria indicata.

 


 

Loreto Martínez Troncoso attiva diverse forme di scrittura vocale ogni volta che parla in pubblico. Per lei conta la parola radicata nell’atto del dire, nel corpo, laddove si convoca la presenza che istituisce una relazione. Per Short Theatre 2021 parla, canta, ruggisce, fa tremare i soffitti e i pavimenti con i suoi respiri, i suoi piedi, le sue parole, le sua ginocchia, la sua lingua, le sue risate, la sua pelle, i sui corpi, le sue voci…

[…]

Scrivi! La scrittura è per te, tu sei per te, il tuo corpo è tuo, prendilo. Le donne sono corpo, più corpo, quindi più scrittura. La donna deve scrivere se stessa. Scrivendosi, la donna farà ritorno a quel corpo che le è stato più che confiscato, che è stato trasformato nell’inquietante straniero in piazza. Censurando il corpo viene censurato, al tempo stesso, il respiro, la parola. Scriviti: bisogna che il tuo corpo si faccia sentire (Hélène Cixous)

Y recuerda:

Ciò che viene tagliato ricresce.

Nella sua ricerca, Loreto Martínez Troncoso investiga l’evento corporeo della voce, penetra e si infila tra le parole, indaga la loro componente eversiva, ne esplora il tempo, il ritmo, il silenzio. È la voce che canta prima della Legge. 

 

Oltre a [é-cri-tures]: Alma (primi tentativi) al WEGIL, Loreto Martínez Troncoso presenta a Short Theatre 2021 anche breathe in, breathe out alla Reale Accademia di Spagna.

 


 

con il supporto di Reale Accademia di Spagna a Roma

 

© Renato Roque

 

Prendre la parole – Un dialogo ventriloquo con la studiosa Elena Biserna

 


 

  • CRATERE_WEGIL – venerdì 3 settembre
Anne-Lise Le Gac / Basile Dinbergs
SPACCO
intervento site-specific
Allison Grimaldi-Donahue
A Mouth Covering a Mouth. The Women of Gruppo 63
performance poetica
Loreto Martínez Troncoso
[ é-cri-tures ] : Alma (primi tentativi)
performance poetica

 

  • CRATERE_WEGIL – sabato 4 settembre
Anne-Lise Le Gac / Basile Dinbergs
SPACCO
intervento site-specific
Sofia Jernberg
Chasing the Phantoms
performance vocale
Wissal Houbabi / Vittorio Zollo
La Muta – Performance a due corpi e più lingue
performance poetica
Giovanna Zapperi
Gli strumenti dell’autonomia
talk

 

  • CRATERE_WEGIL – domenica 5 settembre
Anne-Lise Le Gac / Basile Dinbergs
SPACCO
intervento site-specific
Giulia Crispiani / Patrizia Rotonda + Mackda Ghebremariam Tesfau
Scongiuro (parte I)
performance site specific
Cosimo Ferrigolo, Gaia Ginevra Giorgi, Edoardo Lazzari | Extragarbo
ACABADABRA
performance site specific